corporate combination
英 [ˈkɔːpərət ˌkɒmbɪˈneɪʃn]
美 [ˈkɔːrpərət ˌkɑːmbɪˈneɪʃn]
公司合并
双语例句
- IBM Lotus Sametime has long been the dominant corporate instant messaging ( IM) solution with its combination of security, scalability, and reliability.
IBMLotusSametime在安全性、可伸缩性和可靠性组合方面一直是领先的企业即时消息（IM）解决方案。 - In the book, which falls between a memoir and career guidance for women, Sandberg says that women can succeed in the corporate sphere with a combination of good fortune, hard work and help from other people-but that they need to be more ambitious.
这本新书既是一本回忆录，也是一本女性的职场指南。桑德伯格认为，女性可以在商界获得成功，只要她们够努力、够幸运、也有人愿意帮助她们，更重要的是女性需要更有抱负。 - However, with a little research, it often transpires that what the client want is a mixture: part mail shot, part glossy corporate brochure and part product catalogue& a combination rarely found.
然而，经过许多调查，考量出客户需要的广告手册是一个混合体，部分邮购目录，部分豪华的公司手册，部分是产品目录&一个联合体很难找到。 - From the angle of corporate law, the resolution, in some circumstances, equals separation which corresponds to combination.
从公司法角度分析，拆分于某些情况下等同于公司法上的“分立”，与“合并”相对应； - Then introduce one kind of methods of judging the risk of the corporate culture combination in course of enterprises M& A through the setting-up of a mathematics model, expect to make people realize how great risk exists clearly before combining.
接着通过一个数学模型的建立，介绍一种判定兼并收购中企业文化整合风险的方法，以期在整合之前清楚地认识到有多大风险存在。 - Healthy operation of modern corporate governance depends on the combination of property right of human capital and the optimization of it, while the optimization can only be reached by firmly grasping the dynamic features of corporate governance.
现代公司治理的健康运作需要融入人力资本产权、实现人力资本产权的优化，而人力资本产权优化又需要在公司治理的动态特性中去把握； - With the development of modern corporate law, and the combination of the two families of law, the theories of formation system are increasingly abundant.
伴随着现代公司法的发展，两大法系之间的交融，公司资本形成制度的理论日益丰富，我国公司法学界也有不少优秀学术成果问世。 - Corporate administration is the institutional arrangement and design made for the purpose of ensuring corporate scientific decision; this institutional arrangement and design is in itself an organic combination of structure and mechanism.
公司治理是为了保证企业科学决策而进行的制度安排与设计，这种制度安排与设计本身就是一个结构和机制的有机结合。 - In this article, the author tries to set up the appraisal model of technological innovation and corporate culture combination, and its appraisal method. Finally, by researching the case of personal experience, the author tries to prove the validity of this model.
旨在建立高科技外资企业技术创新与企业文化整合过程的评价模型和评价方法，并结合亲身经历的案例验证这一模型的有效性。 - The healthy capital market is a very important external factor that influencing the corporate governance, realisable combination of and meanwhile the good corporate governance is the indispensable component of healthy capital market.
完善的资本市场是影响公司治理的一个非常重要的外部因素，同时，健全的公司治理又是健康的资本市场不可或缺的组成部分。 - This paper analyzes the characteristics and challenges of corporate reverse logistics in terms of combination of E-commerce and reverse logistics operation, and finally we put forward three reverse logistics operation models.
本文将电子商务与逆向物流管理相结合，讨论企业逆向物流运作的特点，并给出三种基于电子商务的逆向物流运作模式。 - It is proposed that a business should be regarded as a living entirety based on which the nature of corporate image can be interpreted as an expression of the business's growing history in combination with the wholeness, value and sustainability of its culture.
提出应把企业视为有生命的整体，把企业形象的性质重新解释为：企业生命历史的表达性、形象的整体性、形象的价值性、形象创新的持续性。 - Strategic Change and Corporate culture could make a good combination to realize corporate sustainable development.
战略管理、企业文化可以实现有机的结合，从而实现企业的可持续发展。 - It will contribute more to the improvement and development of the corporate personality system if we can admit that the effect of disregard of the corporate personality is the dialectic combination of relativity and absolute.
承认公司法人人格否认的效力是相对性和绝对性的辩证结合能够更好地促进公司法人制度的完善和发展。 - The Improvement of the Corporate Sale Goal Establishing Way: A Combination of the Analytical Methods and Processes of Fuzzy Comprehensive Evaluation Model and Analytic Hierarchy Process
企业销售目标制定方法的改进&层次分析法和模糊综合评价法的结合 - Corporate law has the binary characteristics for which combined with private and public, profit combined with social. Reflected in the legal rules of the corporate law is combination of compulsory rule and authorized rule.
笔者首先指出公司法的私法本质属性，但其有私法性与公法性相结合、营利性与社会性相结合的二元特征，反映在公司法律规范中即是授权性规范与强制性规范相结合。 - Corporate strategy is the combination of objectives, policies and implementation.
战略需要整合目标、政策与行动。 - The conclusions on the above process may be more convincing to corporate executives, to a certain extent to achieve a combination of theory and practice purposes.
尤其是找到财务问题不规范的过程借得借鉴，通过这个过程得到的结论与方案可能对企业高层的说服力更强，在一定程度上达到了理论与实践相结合的目的。 - Mergers in optimizing resource allocation, improve the efficiency of corporate management has an important role, and therefore very popular in the international arena, business combination of Western economic life has become an important part.
企业合并在优化资源配置、提高企业管理效率方面有着重要作用，因而在国际上非常流行，企业合并已经成为西方经济生活的重要组成部分。 - Therefore, this paper will put corporate social responsibility and corporate value as the breakthrough point, using empirical and theoretical research on the combination method to study the relationship between them.
因此，本文将以企业社会责任和企业价值为切入点，采用实证检验以及理论研究相结合的方法研究其之间的关系。 - The aims of corporate governance are to improve the governance efficiency, but governance efficiency is a combination of many factors.
公司治理的目的是提高其治理效率，而治理效率是由多种因素共同作用的。 - The first chapter of the paper to define the key concepts involved, and analyzes the status of development and utilization of enterprises archives, analysis the development and utilization of corporate archives theory and strategic management theory to combination for further.
第一章对论文涉及的主要概念进行界定，并分析我国企业档案开发利用的现状，进一步分析企业档案开发利用理论与战略管理理论的有机结合。 - Different from corporate gene variation mechanism, corporate gene recombine mechanism is the change of corporate DNA in arrangement order and combination pattern.
与企业基因变异机制不同，企业基因重组机制是企业DNA的排列顺序和组合方式的改变。 - The goal of the improvements is that the Chinese Corporate Law becomes a combination of practicality, feasibility, adaptability, and rigor.
该部分首先提出了我国公司法完善的目标，即成为一部兼具实践性、可操作性、适应性、严谨性的公司法。 - Finally, the corporate tactics were put forward, the tactics were: Green tactic, in combination with other auxiliary tactics, build competitiveness of overall cost leadership and advantage of enviromental protection to safeguard the implementation of the competition strategy, solving the problems of enterprises.
最后针对企业战略的实施提出了建议和对策，以绿色营销策略为主，结合其他辅助措施以构建环保和低成本竞争优势，保障战略的实施，解决企业所存在的问题。 - As the reformation of economic system and state-owned enterprise, as well as the growth of international competition, there are more special business arose, such as corporate restructuring and combination, finance leasing, and exchange of non-monetary assets.
随着经济体制改革、国有企业改造、国际竞争加剧，企业重组、合并、融资租赁、非货币性资产交换等非经常业务出现的越来越多。 - Choice of financing or corporate financing portfolio, and financing options, or combination of financing costs and benefits of the impact of these issues has been a corporate finance theory and practice focus.
企业选择何种融资方式或融资方式组合，以及融资方式或融资方式组合的选择对成本和收益的影响，这些问题一直是公司财务理论和实务界关注的焦点。 - Corporate financing structure is a combination of various financing methods.
企业的融资结构是指各种不同融资方式的组合。 - So on the corporate culture of evaluation, we must take a combination of qualitative and quantitative analysis, show the state of corporate culture completely. This paper attempts to introduce new investigative tools in the diagnosis and research of the abstract corporate culture.
因此对企业文化的测评我们必须要走一条定性与定量相结合的道路，完整地展现企业文化的状况。本文的试图把新的调查手段引入抽象的企业文化的诊断与研究。 - As a main part of corporate financing structure theory, From the traditional capital structure theory to financial behavior, business management, the combination of these theory, debt financial, research of Debt financing has been the continuous developed.
债务结构一直以来都是财务界关注的重点问题之一。从传统的资本结构理论，到和金融行为学、企业管理等理论的结合，债务融资的研究一直在不断发展。